13.gif


2016年11月15日19:30分《12+王健的中國靈感 》個人藝術作品展在德國紐倫堡Kater Murr 藝術酒吧畫廊盛大開啟。


王健先生在開幕式上的講話

我是這次《中國靈感》藝術作品展的作者王健。德國是現代設計的發源地,也是我個人非常向往的一個美麗國度。很榮幸能在這里舉辦自己的個人作品展。


1.jpg


首先要感謝德中藝術交流會會長施圖克先生和夏曦女士,正由于他們的推薦,才有幸成為第一位在此展覽的亞洲藝術家。還要感謝KATER MURR藝術畫廊,正因為這個畫廊才有了《貓》這幅作品。


2.jpg


這次展覽的作品是我多年從事設計研究的部分成果展示,將中西方文化相融合,堪稱國內首創。加上作品使用純手工紙、限量手工印制、印章為篆刻大師鐘鏑所刻。這些保證了作品的唯一性,具有極高的收藏價值。謝謝大家的捧場,祝各位身體健康。

——王健   2016年11月15日


3.jpg


Kater Murr 藝術酒吧畫廊對個展的報道

 

12月1日德國當地主流媒體——紐倫堡新聞報對《12+王健的中國靈感》個展做了詳細的獨家報到,著名藝術主編Bernd Zachow以《高雅藝術·魅力書寫》標題撰寫了新聞稿。

微信圖片_20190718152253.jpg5.jpg

夏曦女士代表王健接受德國媒體采訪


德中文化交流促進會代表姚俊毅對此次展覽所寫通稿

文字的本質是一種記錄語言的符號,同時也是不同地域之間文化差異最直觀的體現形式之一。中國的象形文字和西方的拼音文字代表的是各自不同的地域特色和文化底蘊,兩種文字的碰撞或者說是兩種文明的碰撞究竟會擦出怎樣的火花?來自中國的藝術家——王健,確憑借其獨特的藝術靈感,完成了一次“前無古人”的藝術嘗試——《12+》個人作品展。

6.jpg


本次《12+》王健個人作品展一共展出13幅作品,以中國傳統的十二生肖為主題,用每個生肖所屬的英文單詞的字母加以變化組合形成中文的部首、偏旁,最終把英文字母和中國漢字有機融合,成為一幅幅具有審美和文化價值的藝術品。

“十二生肖”是中國傳統的時間記錄符號的動物形象化代表,俗稱“屬相”,代表動物有“鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬”。與西方的星座占卜類似,在中國屬相常用于記錄人的出生年份,并且由此引申出占卜人的性格、運勢。

 7.jpg


藝術家對于“十二生肖”創作十分豐富,最具代表性的是風靡一時的圓明園“十二生肖”獸首雕塑。但是前人的創作多數是通過雕塑、書法、繪畫等形式對于動物形態或者文字進行藝術的延伸,而王健的這次創作則是融貫了中西文化的精髓,中國有句俗話“民族的也是世界的”,從文化交流的意義上來說,王健的這次“首開先河”的藝術創作價值不菲。


8.jpg


《12+》王健個人作品展所展出的除“十二生肖”系列作品十二幅外,還以一副以“貓”為主題的作品。在中國,我們常用“這個人屬貓”來形容一個人的特立獨行,在我看來,王健就是這樣一個特立獨行的人,或者說藝術家多數都是特立獨行的人,正是因為藝術家們的特立獨行才形成了我們對于世界、對于文化的多元化認識,才滿足了我們對于美的追求。


公司gif13.jpg


《貓》WARUM  KEIN  JAHR  DER  KATZE ?


公司gif1.jpg


《鼠》THE YEAR OF THE RAT

Zugesprochene Eigenschaften:

klug, freundlich, kontaktfreudig, sentimental


公司gif2.jpg


《牛》THE YEAR OF THE OX

Zugesprochene Eigenschaften:

fleiβig,ehrlich,Sinn für Gerechtigkeit,sparsam


公司gif3.jpg


《虎》THE YEAR OF THE TIGER

Zugesprochene Eigenschaften:

ehrgeizig, mutig, vision?r, begeisterungsf?hig, hilfsbereit


公司gif4.jpg


《兔》THE YEAR OF THE RABBIT

Zugesprochene Eigenschaften:

sanft,  gutherzig, optimistisch, z?rtlich, verst?ndnisvoll,  elegant


 公司gif5.jpg


《龍》THE YEAR OF THE LOONG

Zugesprochene Eigenschaften:

mutig, entscheidungsfreudig, gro?zügig


公司gif6.jpg


《蛇》THE YEAR OF THE SNAKE

Zugesprochene Eigenschaften:

ernst, verantwortungsvoll, geschickt, heiter, offen


公司gif7.jpg


《馬》THE YEAR OF THE HORSE

Zugesprochene Eigenschaften:

energisch, geradlinig, aufrecht, beredt


公司gif8.jpg


《羊》THE YEAR OF THE SHEEP

Zugesprochene Eigenschaften:

erfinderisch,wohlwollend,tolerant,geduldig,anpassungsf?hig


公司gif9.jpg


《猴》THE YEAR OF THE MONKEY

Zugesprochene Eigenschaften:

k?mpferisch, vielseitig, sozial, romantisch


公司gif10.jpg


《雞》THE YEAR OF THE ROOSTER

Zugesprochene Eigenschaften:

kontaktfreudig, macht Show und will berühmt sein, Selbstdarsteller, “Quatschkopf”


公司gif11.jpg


《狗》THE YEAR OF THE DOG

Zugesprochene Eigenschaften:

treu,gerecht,tlug,fleiβig,realistisch


公司gif12.jpg


《豬》THE YEAR OF THE PIG

Zugesprochene Eigenschaften:

ehrlich, eifrig, heiter, optimistisch 

 

 公司gif.gif

12+作品創作歷時兩年,將中西文化相融合,堪稱國內首創。加上作品使用純手工紙、限量手工印制、印章為篆刻大師鐘鏑所刻。這些保證了作品的唯一性,具有極高的收藏價值。作品已經申請專利保護。

德國展.jpg



中国体育彩湖北11选5 安徽时时彩开奖结果走势图 竞彩篮球让分胜负玩法 泛亚电竞ios 黑彩票平台都有哪些 极速11选5单号不出最多多少期 - 点击进入 体育彩票排列五 刮刮乐幸福宝藏玩法 秒速时时彩选开奖网cp608 英雄联盟之从零开始小说 华人彩票平台安全吗 亿客隆 3d试机号后分析 泳坛夺金怎玩容易中奖 湖北30选5中奖号码 陕西快乐10分钟预测 体彩重庆百变王牌结果